Resumo do livro

The Restaurant Dream: 7 lições para o seu restaurante

Um olhar direto sobre a parte pouco glamorosa de abrir um restaurante: o local, o contrato, as obras e o orçamento que nunca chega a fechar de vez.

de Simon Lee 2019 · Independently published 180 páginas Tempo de leitura: 8 min de leitura

A maioria dos livros sobre abrir um restaurante ou vende o sonho, ou afoga o leitor em folhas de cálculo. The Restaurant Dream fica pelo meio: um relato mais curto, publicado de forma independente, que se mantém focado na fase de desenvolvimento, os meses entre ter um conceito definido e finalmente rodar a chave na porta, escrito do ponto de vista de alguém que visitou locais, negociou com senhorios e viu empreiteiros falharem prazos. Para um dono de restaurante europeu prestes a assinar um contrato de arrendamento, funciona como um teste de realidade sobre a parte do percurso que os livros maiores costumam resumir num único capítulo.

A grande ideia

O intervalo entre decidir abrir um restaurante e realmente abri-lo não é preenchido por inspiração, mas por centenas de decisões pouco glamorosas sobre locais, contratos de arrendamento, empreiteiros e dinheiro, e é nesse intervalo, e não no conceito em si, que a maioria dos sonhos de restaurante realmente se realiza ou se perde.

Para quem é este livro

Leia se estiver algures entre ter uma ideia e assinar algo, e quiser uma noção concreta do que a fase de desenvolvimento realmente implica antes de se meter a fundo no planeamento financeiro. Tem menos a oferecer depois de assinado o contrato e já com as obras em curso, porque não é um manual de gestão de projetos passo a passo, e não substitui um advogado, um contabilista ou um arquiteto local que conheça o seu mercado.

Principais lições

  • Um conceito só merece tornar-se um negócio depois de sobreviver a um local real, um contrato real e um orçamento real.
  • O contrato de arrendamento é a decisão para a qual a maioria dos novos donos está menos preparada, e a que molda quase tudo o resto.
  • Toda obra demora mais tempo e custa mais do que a primeira estimativa; planeie o calendário e o orçamento contando com isso, não contra isso.
  • As pessoas certas, projetista, empreiteiro, chef, gerente de sala, precisam de estar à mesa antes de o dinheiro acabar, não depois.
  • O restaurante que realmente abre é quase sempre uma versão mais pequena e mais viável do sonho inicial, e isso não é um fracasso.

Transformar uma ideia num conceito testável

Todo restaurante começa como uma imagem mental, uma sala, uma carta, um certo tipo de noite, e a primeira tarefa do livro é reduzir essa imagem a algo que possa realmente ser confrontado com a realidade. Isso significa escrever o conceito em termos suficientemente concretos para que um estranho consiga imaginá-lo: quem come aqui, em que ocasião, a que preço, e por que escolheria este lugar em vez dos que já fazem algo parecido por perto. Um conceito que só existe como sensação não pode ser orçamentado, localizado ou explicado a um senhorio ou a um banco.

O livro empurra o leitor a procurar provas, não confirmações. Isso significa visitar restaurantes comparáveis nos horários em que pretende funcionar, falar com pessoas que gerem algo semelhante, e ser honesto sobre que partes da ideia são realmente originais e quais são suposições nunca testadas, tomadas de empréstimo de outro lado. É um passo mais lento e menos emocionante do que escolher um nome ou um logótipo, e é exatamente o passo que a maioria de quem abre pela primeira vez salta.

O que deve resultar disto é um conceito que um dono consiga defender num único parágrafo, com números por trás das suas maiores suposições: gasto médio, lugares ocupados por serviço, a renda que consegue realisticamente suportar. Tudo o que vem a seguir no desenvolvimento, incluindo a procura do local, funciona melhor assim que esse parágrafo existir.

Por que o local decide mais do que se pensa

Um local não é simplesmente uma caixa com quatro paredes e um valor de renda; vem com um bairro, um certo nível de movimento de pessoas, uma situação de estacionamento ou transportes, e vizinhos que ajudam a definir o que lhe é permitido ser. O livro trata a escolha do local como o momento em que um conceito se confirma ou se desfaz em silêncio, porque uma sala grande demais, escondida demais ou longe demais do público a que se destina desfaz meses de trabalho de conceito antes de o primeiro cliente chegar.

Empurra a olhar para além do valor de renda anunciado, para o número que realmente importa: o que essa renda, mais encargos, impostos locais e custos comuns, representa como fatia de uma faturação realista. Um local que parece uma pechincha por metro quadrado pode ser a escolha mais cara assim que se calcula a faturação que realmente consegue suportar, e um pouco mais caro numa zona com mais movimento pode ser, na prática, a decisão mais barata.

O conselho prático é visitar qualquer candidato sério em vários momentos e dias diferentes, em vez de uma única vez numa visita conveniente, e falar com outros arrendatários do prédio ou da rua sobre como o movimento realmente se distribui ao longo do dia. Um local escolhido a partir de uma única visita à tarde é um local escolhido com informação incompleta.

A negociação do contrato para a qual ninguém o prepara

A maioria das pessoas que assina pela primeira vez um contrato de arrendamento para restaurante está a negociar o maior compromisso financeiro da sua vida profissional contra um senhorio ou agente que negoceia contratos como ofício. O livro dedica tempo real a este desequilíbrio, porque uma cláusula ruim descoberta dois anos depois de abrir é muito mais difícil de corrigir do que um prato falhado na carta.

Para além da renda anunciada, percorre as condições que decidem em silêncio quanto risco o dono realmente assume: a duração do contrato e quaisquer cláusulas de rescisão, quem paga reparações estruturais, se há um período de carência para cobrir as obras, e o que acontece se o senhorio quiser o espaço de volta ou vender o prédio. Nenhuma destas cláusulas é exótica; são simplesmente as que um arrendatário estreante raramente pensa em perguntar até que passam a importar.

O conselho que se repete é não negociar sozinho. Peça uma leitura independente do contrato a um advogado ou a um dono experiente sem interesse em o negócio fechar, mesmo que isso custe dinheiro e demore, porque as condições que aceitar aqui são aquelas com que viverá durante anos.

Projeto, licenças e a máquina das obras

Depois de fechados o local e o contrato, o livro passa para a parte que a maioria dos donos nunca fez: transformar um espaço vazio ou meio equipado numa cozinha e sala de refeições que funcionem, dentro do prazo, através de desenhos de projeto, orçamentos de empreiteiros e o processo de licenciamento que a autarquia exige antes de alguém poder abrir portas legalmente.

É honesto ao reconhecer que esta fase corre tanto pelos calendários de terceiros como pelo seu. Arquitetos revêm desenhos, empreiteiros equilibram outras obras, e os serviços de licenciamento avançam a sua própria fila, independentemente da sua data de abertura. O conselho é incorporar pontos de verificação em que se confirma pessoalmente o progresso face ao calendário, em vez de confiar numa garantia geral de que tudo está a correr bem.

Também insiste em escolher um empreiteiro e um projetista que já tenham construído uma cozinha de restaurante antes, porque ventilação, escoamento, separadores de gordura e as folgas em torno do equipamento numa cozinha comercial são uma área de construção especializada e fortemente regulada, que um construtor vocacionado para o residencial pode subestimar seriamente.

Por que o orçamento nunca sobrevive à obra

O aviso mais repetido do livro é também o mais útil: quase toda obra de restaurante acaba por custar mais e demorar mais tempo do que a primeira estimativa, e os donos que planeiam como se isso não fosse acontecer com eles são os que ficam sem caixa antes da abertura. As causas que aponta soam familiares assim que se ouvem: uma descoberta atrás de uma parede assim que a demolição começa, um atraso de fornecedor no equipamento, uma condição de licença que ninguém detetou a tempo, uma alteração de projeto que parecia pequena no papel.

Em vez de tentar eliminar cada derrapagem, o que considera irrealista, o livro defende incorporar essa expectativa no plano desde o primeiro dia: uma verba de contingência guardada de lado e intocada até algo realmente correr mal, e um calendário que já assume atrasos em vez de lhes dar espaço só depois de acontecerem.

Pede também que se separe o dinheiro que torna o espaço seu, decoração, elementos de marca, ambiente, do dinheiro que faz a cozinha e a sala funcionarem legal e praticamente, porque cortar sob pressão nesta segunda categoria é muito mais perigoso.

Montar a equipa antes de precisar dela

É tentador pensar na contratação como algo que só começa quando o espaço está pronto, mas o livro defende o contrário: o chef, o gerente e outras contratações-chave deveriam estar presentes enquanto ainda se tomam decisões sobre o layout da cozinha, a lista de equipamento e a carta, porque serão eles a fazer o restaurante funcionar todas as noites.

Isso significa pagar salários antes de existir faturação para os cobrir, exatamente o tipo de aperto de tesouraria a que o livro volta constantemente. A sua resposta não é evitar esse custo, mas planeá-lo deliberadamente, trazendo as pessoas-chave algumas semanas ou um mês antes da abertura para que ajudem a formar o resto da equipa, aprendam a cozinha e resolvam problemas no papel em vez de à frente de clientes pagantes.

Também trata a relação com empreiteiros e consultores como parte da equipa, e não como fornecedores externos geridos à distância; quem comunica proativamente assim que algo atrasa vale mais do que quem é simplesmente o mais barato.

O sonho inicial contra o restaurante que abre

A última parte do livro é mais pessoal, e é onde o título ganha sentido: o restaurante que realmente abre raramente é exatamente igual ao que se imaginou no início. Orçamentos aparam ambições, os locais impõem compromissos, e as realidades práticas de gerir uma cozinha simplificam uma carta que outrora parecia mais arrojada no papel.

O argumento do livro é que isto não é um fracasso do sonho, mas uma parte normal, até necessária, de o transformar num negócio que funciona. Um restaurante que sobrevive ao primeiro ano é, geralmente, aquele cujo dono deixou a ideia tornar-se mais realista sem perder o que a tornava válida.

Termina no intervalo emocional entre o esgotamento que a maioria dos donos sente na noite de abertura e a celebração que esperavam sentir, e trata esse intervalo com honestidade em vez de o disfarçar, o que é provavelmente o aviso mais útil que se pode dar antecipadamente a quem abre pela primeira vez.

Ponha em prática

  1. Escreva o seu conceito num único parágrafo que um estranho consiga imaginar, e teste-o em dois ou três restaurantes comparáveis antes de gastar em identidade de marca.
  2. Antes de pré-selecionar um local, visite-o em vários momentos ao longo de uma semana, incluindo o serviço mais movimentado que planeia ter.
  3. Peça a um advogado ou a um dono experiente sem interesse no negócio para rever de forma independente qualquer contrato antes de assinar.
  4. Reserve pelo menos 15 a 20% do seu orçamento de obras como contingência, e acrescente folga real ao calendário do empreiteiro antes de anunciar a alguém uma data de abertura.
  5. Decida quais as contratações-chave que precisam de começar antes de o espaço estar pronto, e planeie a tesouraria para as sustentar até à abertura.

Onde o livro fica aquém

Este é um título mais modesto, publicado de forma independente, e não de uma grande editora especializada em hotelaria e restauração, e isso nota-se: apoia-se sobretudo na experiência pessoal do autor no desenvolvimento de restaurantes, em vez de investigação ou um leque alargado de casos, e é mais pobre em números concretos, modelos financeiros trabalhados e detalhe específico por país do que os livros mais académicos ou mais orientados a números desta biblioteca. Quem ler fora do mercado para que foi escrito terá de traduzir sozinho os conselhos sobre licenças e contratos para as regras do seu próprio país. Trate-o como uma perspetiva útil sobre o percurso do conceito à abertura, não como uma referência definitiva, e junte-o a um verdadeiro plano financeiro antes de confiar nos seus números.

O nosso veredicto

Vale a pena ler especificamente pela fase de desenvolvimento e obras que a maioria dos livros maiores sobre restaurantes despacha num único capítulo, mas leia-o a par de um verdadeiro plano financeiro, não em vez dele, e não espere que substitua aconselhamento jurídico ou contabilístico local.

Perguntas frequentes

Sobre o que é The Restaurant Dream?

É o relato de Simon Lee sobre o processo de desenvolvimento de um restaurante, focado no trecho prático entre escolher um conceito e a noite de abertura: encontrar e avaliar um local, negociar um contrato, e atravessar o projeto, as licenças e as obras.

Para quem é indicado?

Para quem esteja a ponderar se e como abrir um restaurante, sobretudo antes de assinar um contrato de arrendamento. Tem menos a oferecer depois de as obras já estarem em curso, porque não é um manual de gestão de projetos passo a passo.

Como se compara a outros livros de restaurantes nesta biblioteca?

É um título mais modesto, publicado de forma independente, e não uma edição de uma grande editora, por isso é mais pobre em dados e modelos financeiros trabalhados do que um livro como Restaurant Success by the Numbers. O seu valor está em preparar a fase de desenvolvimento em si.

Aborda os números, como um plano financeiro?

Apenas em termos gerais. Vale mais a pena juntá-lo a um plano financeiro dedicado e a um orçamento de obras do que confiar nele para valores exatos.

Esta é a nossa própria leitura do livro, não um substituto. Compre o livro na sua livraria local.

Voltar ao topo

Mais resumos de livros

Todos os resumos de livros