Zhrnutie knihy

The Restaurant Manager's Handbook: 7 lekcií pre reštauráciu

Takmer na všetko, na čo reštaurácia potrebuje spísané pravidlo, jedna obrovská príručka, ktorú si listujete, nie čítate od začiatku do konca.

autor: Douglas Robert Brown 2007 · Atlantic Publishing 928 strán Čas čítania: 10 min čítania

S viac ako deväťsto stranami je The Restaurant Manager's Handbook menej kniha a viac celý backoffice v jednom zväzku: nábor, zaškolenie, nákup, riadenie baru, účtovníctvo, marketing a bezpečnosť potravín, každá téma spracovaná dostatočne podrobne na to, aby ste si z nej vedeli napísať vlastné pravidlo od nuly. Téza Douglasa Browna nikde nie je vyslovená priamo, ale drží celú knihu pohromade: reštaurácia nekrachuje preto, že nikto tvrdo nepracuje, krachuje preto, že si nikto nič nezapisuje, takže tú istú chybu opakuje každý nový zamestnanec znova. Pre začínajúceho majiteľa topiaceho sa vo veciach, pred ktorými ho nikto nevaroval, je to presne tá príručka, ktorú sa oplatí mať poruke.

Hlavná myšlienka

Reštaurácia sa stáva bezpečnejšou, konzistentnejšou a jednoduchšie odovzdateľnou manažérovi v momente, keď sa jej nepísané zvyky menia na písané systémy, a táto kniha existuje na to, aby vám dala prvý návrh takmer každého z nich.

Kto by si ju mal prečítať

Je to kniha na policu, nie na nočný stolík: majte ju blízko kancelárskeho počítača a otvorte ju, keď sa objaví konkrétny problém, od popisu pracovnej pozície umývača riadu až po cieľové náklady na drink v bare. Najviac z nej vyťažia začínajúci majitelia a noví manažéri, ktorí budujú dokumentáciu svojho podniku od nuly. Kto už má vyzretý backoffice alebo hľadá len inšpiratívne čítanie o pohostinnosti, ju môže preskočiť.

Kľúčové poznatky

  • Reštaurácia stojí na stovkách drobných rozhodnutí, ktoré je bezpečnejšie raz spísať, než improvizovať pri každej zmene.
  • Spísaný popis pracovnej pozície a štruktúrované zaškolenie zabránia viac chybám nového zamestnanca než akýkoľvek motivačný prejav.
  • Nákupné špecifikácie a pevná rutina príjmu tovaru zachytia problémy s dodávateľom skôr, ako sa dostanú do kuchyne.
  • Bar bez písaných pravidiel na dávkovanie a rundy zadarmo je najjednoduchšie miesto v reštaurácii na tiché strácanie peňazí.
  • Nemôžete riadiť food cost, mzdové náklady ani zisk, ktoré ste si nikdy neobťažovali spočítať na papieri.

Urobte z náboru a zaškolenia systém, nie zhon

Brown chápe nábor ako prvé a najnákladnejšie rozhodnutie, ktoré reštaurácia robí, a príručka k tomu dodáva materiál, ako to urobiť poriadne: popisy pozícií rozpísané podľa stanovišťa, štruktúrované pohovorové otázky a zaškoľovacie zoznamy, ktoré nového zamestnanca prevedú prvými dňami namiesto toho, aby ho nechali len chodiť za tým, kto je práve voľný. Základný argument je, že fluktuácia len málokedy súvisí s platom, skôr s tým, že nikomu novému nikdy jasne nevysvetlili, čo práca vlastne obnáša.

Materiál k zaškoleniu ide ďalej než jedna prvá zmena. Načrtáva, ako postaviť krátky zaškoľovací program pre každú pozíciu, s jasnými míľnikmi, kedy je niekto pripravený pracovať sám, a ako zdokumentovať, že zaškolenie prebehlo, čo sa počíta rovnako pri spore o výkon ako pri hygienickej kontrole. Nič z toho nie je vzrušujúce čítanie, a presne to je Brownova myšlienka: konzistentnosť je nudná cnosť, ktorá sa prejaví vo výsledku hospodárenia.

Pre malý nezávislý podnik nespočíva hodnota v presnom znení jedného formulára, ale v zozname vecí, na ktoré inak zabudnete rozhodnúť, kým sa niečo nezvrtne: čo skúšobný deň naozaj overuje, kto potvrdí, že niekto môže pracovať sám, čo sa zapíše, keď sa to nepodarí. Postaviť si vlastnú verziu, hoci len na jednej stránke, je lepšie ako nemať žiadnu.

Nákupné špecifikácie a disciplína zásob

Dlhá pasáž knihy pokrýva nepríliš okúzľujúcu mechaniku nákupu jedla a nápojov: písanie nákupných špecifikácií tak presných, že dvaja rôzni dodávatelia dodajú úplne rovnaký produkt, kontrolu dodávok pri dverách oproti faktúre namiesto po odchode vodiča, a jednoduchý systém minimálnych zásob, aby kuchyňa nikdy neobjednávala viac z úzkosti.

Brown chápe príjem tovaru ako kontrolný bod, nie administratívu: dodávka, ktorá sa neváži, nepočíta a nekontroluje proti objednávke, je otvorenou pozvánkou k nedodanej váhe a zameneným produktom, a reštaurácia, ktorá tento krok preskočí, si vzorec obvykle všimne až o mesiace neskôr, vo food coste, ktorý nikto nevie vysvetliť. Inventúry sú poňaté rovnako: ako disciplína, ktorá zachytí plytvanie a krádeže, nie ako povinnosť na pokojnú nedeľu.

Hlavné posolstvo je, že kontrola nákupu je lacné poistenie: špecifikačný list nič nestojí napísať a vydrží roky, zatiaľ čo neskontrolovaná dodávka stojí peniaze každý týždeň, keď sa to stane. Pre malú kuchyňu nakupujúcu od troch až štyroch dodávateľov sa toto úsilie ľahko škáluje nadol, aj bez väčšieho backoffice, s ktorým kniha počíta.

Riadenie kuchyne a bezpečnosť potravín ako jedna téma

Príručka chápe kuchyňu ako systém, ktorý sa riadi, nie ako talent, ktorému sa verí, s kapitolami o plánovaní výroby, kontrole porcií, kalkulácii receptúr a štandardizovaných receptoch, ktoré udržia pokrm rovnaký bez ohľadu na to, kto ho varí. Kapitoly o bezpečnosti potravín stoja hneď vedľa tohto prevádzkového materiálu namiesto v samostatnej prílohe o zhode s predpismi, a to je správny inštinkt: kuchyňa, ktorá nedostatočne kontroluje teploty, obvykle nedostatočne kontroluje aj porcie.

Obsah k bezpečnosti pokrýva základ, ktorý potrebuje každá kuchyňa bez ohľadu na krajinu: rizikové teplotné pásmo, krížovú kontamináciu, harmonogramy upratovania a disciplínu zapisovať, čo ste skontrolovali, namiesto spoliehania sa na pamäť. Je zámerne procesná, nie inšpiratívna, čo téme sedí: nikto si nepamätá bezpečnostné pravidlo, ktoré mu vysvetlili len raz.

Myšlienka štandardizovaného receptu stojí za vážne zváženie aj mimo rámca kontroly nákladov. Pokrm, ktorý chutí inak podľa toho, kto je na linke, je výcvikový problém prezlečený za kuchynskú osobnosť, a zapísať recept s gramážami namiesto odhadov je najlacnejšie riešenie, aké má kuchyňa akejkoľvek veľkosti k dispozícii.

Riadenie baru: kde peniaze ticho miznú

Kapitoly o bare patria k najkonkrétnejším v knihe, pretože bar je miesto, kde sú kontroly reštaurácie najslabšie a straty najľahšie skryté: voľné dávkovanie namiesto odmeraného, rundy zadarmo, ktoré nikto neschvaľuje, a pokladňa nikdy nezosúladená s tým, čo sa naozaj natočilo. Brown opisuje cieľové náklady na drink, politiku schvaľovania rúnd zadarmo a jednoduché zosúlaďovacie rutiny, ktoré väčšina nezávislých barov nikdy nezavedie.

Kapitola je tiež nezvyčajne otvorená ohľadom krádeží, čo je u knihy určenej majiteľom a nie bezpečnostným konzultantom neobvyklé: prelievanie, nebitie na pokladni a priame vreckovanie hotovosti sa berú ako predvídateľné správanie, proti ktorému sa navrhujú systémy, nie ako osobné zlyhania, pri ktorých sa dúfa, že nenastanú. Písaný cieľový náklad na drink, ktorý niekto naozaj týždenne kontroluje, sám o sebe uzavrie väčšinu tejto medzery.

Aj bar s dvoma zamestnancami a jednou pokladňou ťaží z rovnakej logiky v menšej mierke: vedieť, aký by mal byť váš náklad na drink, rozhodnúť, kto smie a za akých okolností ponúknuť rundu zadarmo, a zosúlaďovať pokladňu s tržbami aspoň raz týždenne, nie až keď čísla už vyzerajú podozrivo.

Čísla, bez ktorých reštaurácia neprežije

Brown vychádza z toho, že väčšina majiteľov reštaurácií prišla z kuchyne alebo zo sály, nie z účtovníctva, a finančné kapitoly sú tomu prispôsobené: jednoduché vysvetlenie výkazu ziskov a strát, analýza bodu zvratu, a percentá food costu a mzdových nákladov, ktoré rozhodujú, či je plná reštaurácia skutočne zisková. Nič z toho nie je pokročilé, a to je práve ten bod: väčšina nezávislých podnikov zlyháva na tejto základnej aritmetike, nie na niečom ťažšom.

Účtovné rady sú zámerne nevýrazné: denné tržbové reporty, disciplína pokladničnej hotovosti a papierová stopa, ktorú reštaurácia potrebuje v čase daní, aby majiteľ v apríli nerekonštruoval celý rok účteniek z pamäti. Brownovo skryté varovanie je, že reštaurácia môže byť každý večer plná a napriek tomu ticho prerábať, a len čísla, kontrolované týždenne, vám povedia, ktoré z toho je pravda.

Pre európsky nezávislý podnik bude treba konkrétne percentá a formuláre prispôsobiť miestnym účtovným a DPH pravidlám, ale samotný návyk, poznať každý týždeň svoje percento food costu a mzdových nákladov namiesto odhadovania na konci roka, sa prenáša priamo, nech je nad tým akákoľvek administratíva konkrétnej krajiny.

Marketing ako opakovateľný návyk, nie jednorazová akcia

Marketingové kapitoly sa čítajú ako zoznam taktík dostupných nezávislej reštaurácii bez reklamného rozpočtu, o ktorom by stálo za to hovoriť: vzťahy s miestnou tlačou, mailingový alebo vernostný zoznam, komunitné podujatia a jednoduché interné akcie, ktoré dajú pokojnému večeru dôvod zaplniť sa. Konkrétne kanály sú zastarané, písané skôr, než sociálne siete a online recenzie prekreslili marketingovú krajinu, ale základná logika, že propagácia je návyk a nie jednorazový launch, stále platí.

Brown tlačí majiteľov k tomu, aby o marketingu premýšľali ako o niečom naplánovanom, nie reaktívnom: plán na slabšie mesiace, stálu ponuku na pokojný utorok, dôvod pre stáleho hosťa priviesť kamaráta. Konkrétne taktiky zostarli, disciplína rozhodnúť sa pre to v januári namiesto objavenia prázdneho utorka v marci nie.

Spôsob, akým kniha zaobchádza s údajmi o hosťoch, jednoducho viesť si záznam o tom, kto sú stáli hostia a čo objednávajú, predbieha o desať rokov to, čo dnes automaticky robí moderný rezervačný systém, a stojí za prečítanie ako pripomienka toho, prečo na tých údajoch záleží, aj keď mailingový zoznam dnes beží cez telefón namiesto kartotéky.

Pravidlo na takmer všetko, prispôsobené vašej krajine

Záverečné kapitoly a mnohé vzorové formuláre knihy dohromady tvoria úvodný zamestnanecký manuál: dress code, dochádzku, rozdeľovanie prepitného, disciplinárne postupy a základy bezpečnosti a hygieny, ktoré musí nový zamestnanec počuť prvý deň. Hodnota nespočíva v žiadnej konkrétnej šablóne, písanej pre americké pracovné právo a licencie, ale v zozname tém, pri ktorých ste si ešte neuvedomili, že vaša reštaurácia potrebuje spísanú odpoveď.

Brownov základný argument je, že nespísané pravidlo nie je flexibilné pravidlo, je to spor čakajúci, kým sa stane: v okamihu, keď sú dvaja zamestnanci za rovnaké meškanie posúdení inak, absencia písaného pravidla sa stáva problémom reštaurácie, nie problémom pravidla. Napísať politiku pred sporom, nie počas neho, je vždy lacnejšie.

Pre európskeho čitateľa je táto časť tou, ktorá vyžaduje najviac prispôsobenia, pretože pracovné právo, zvyklosti okolo prepitného, licencie a hygienické kontroly sa výrazne líšia podľa krajiny a niekedy aj podľa regiónu. Berte zoznam tém ako kontrolný zoznam, a skutočné znenie postavte so svojím účtovníkom alebo miestnym zväzom zamestnávateľov, nie podľa amerických šablón z knihy.

Uveďte do praxe

  1. Napíšte jednostránkový popis pracovnej pozície a kontrolný zoznam prvej zmeny pre rolu, na ktorú najčastejšie prijímate.
  2. Napíšte nákupnú špecifikáciu pre tri najdrahšie suroviny a proti nej skontrolujte ďalšiu dodávku.
  3. Zmeňte tri najpredávanejšie pokrmy na štandardizované recepty s presnými gramážami, nie odhadmi.
  4. Spočítajte náklad na drink vo vašom bare a napíšte, kto smie ponúknuť rundu zadarmo a za akých podmienok.
  5. Tento týždeň skontrolujte percento food costu a mzdových nákladov na skutočných faktúrach, nie na minuloročnom odhade.

Kde kniha zaostáva

Je to príručka na listovanie, nie kniha na prečítanie od začiatku do konca, a s viac ako deväťsto stranami sa to môže javiť ako odovzdanie celého backoffice naraz. Napísaná pre americký trh v roku 2007, potrebuje skutočné prispôsobenie pre európsku kuchyňu v oblasti pracovného práva, prepitného, licenčných detailov a dokonca aj niektorých technologických kapitol, a miestami je už zastaraná. Mnohé vzorové formuláre a kontrolné zoznamy sú prvým návrhom na prepísanie vlastnými slovami, nikdy hotovým pravidlom na nekritické vloženie.

Náš verdikt

Stojí za to mať ju ako referenčnú príručku na polici, nie ako čítanie od začiatku do konca: hľadajte v nej podľa témy, hneď ako sa v administratíve vašej reštaurácie objaví konkrétna medzera, prispôsobte všetko právne a finančné svojej krajine, a počítajte s tým, že skutočné písanie urobíte sami.

Časté otázky

O čom je The Restaurant Manager's Handbook?

O veľmi rozsiahlej príručke, ktorá pokrýva takmer každú prevádzkovú oblasť riadenia reštaurácie: nábor a zaškolenie, nákup a zásoby, riadenie kuchyne a bezpečnosť potravín, riadenie baru, účtovníctvo, marketing a personálnu politiku, so vzorovými formulármi naprieč celou knihou.

Oplatí sa ju prečítať od začiatku do konca?

Nie celkom. Funguje najlepšie ako príručka, ktorú hľadáte podľa témy, keď sa objaví konkrétny problém, nie ako kniha čítaná po poriadku od začiatku do konca.

Je relevantná pre reštauráciu mimo Spojených štátov?

Prevádzková logika, spísané špecifikácie, štandardizované recepty, cieľové náklady na drink, sa prenáša dobre, ale kapitoly o pracovnom práve, prepitnom a licenciách sú špecifické pre USA a treba ich nahradiť pravidlami vlastnej krajiny.

Kto z tejto knihy vyťaží najviac?

Začínajúci nezávislý majiteľ alebo nový manažér, ktorý buduje administratívu a pravidlá svojej reštaurácie z veľkej časti od nuly.

Toto je naše vlastné čítanie knihy, nie jej náhrada. Knihu si kúpte vo svojom miestnom kníhkupectve.

Späť hore

Ďalšie zhrnutia kníh

Všetky zhrnutia kníh