Ebben a cikkben
„Csak bekapcsolhatom a saját Spotify-omat?” – szinte minden étteremtulajdonos felteszi magának ezt a kérdést egyszer, és szinte senki nem teszi fel a megfelelő szervezetnek. A zene nyilvános lejátszása egy nyilvánosan látogatható helyiségben minden uniós országban két külön díjhoz kötött – nem egyhez –, és a legtöbb tulajdonos élete során legfeljebb az egyiket fizette már ki.
Valahol a nyitás utáni első hónapokban megérkezik egy levél, vagy becsönget egy ellenőr, vagy csak egy kolléga-üzemeltető említi meg beszélgetés közben: zenei jogdíjjal tartozol. A legtöbb tulajdonos elintézi az ügyet, kifizeti a számlán szereplő összeget, és lezártnak tekinti a kérdést. A valóságban általában csak a felét rendezték.
A szerzői jogdíj – a dal szerzőjének és kiadójának járó díj – az, amit mindenki ismer, mert erről szól szinte mindig a beszélgetés. Mellette létezik egy második, jogilag teljesen önálló díj az előadóművész és a hangfelvétel-előállító (a lemezkiadó) számára: a szomszédos jogok díja, amelyet Magyarországon jellemzően az EJI szed be. Mindkettő azonnal esedékessé válik, amint haszonszerzési célú, nyilvánosan látogatható helyiségben – egy kávézóban, egy étteremben, egy boltban – hangfelvételről szóló zenét játszol le.
A probléma nem az, hogy a tulajdonosok nem akarnak fizetni. A probléma az, hogy szinte senki sem tudja, hogy két számláról van szó, nemhogy azt, hogy mindkettőt meg kellene kapnia. Néhány országban a két díjat mára egyetlen közös befizetésen keresztül szedik be – Belgium 2020 óta így teszi az Unisono platformján keresztül. Máshol, például Németországban, a két szervezet teljesen külön maradt, két teljesen külön számlával, és egy vendéglátóhely gyakran éveken át csak az elsőt fizeti, anélkül, hogy tudna a második létezéséről.
Ez a cikk kiszámolja, mit is jelent ez a gyakorlatban: hogyan épül fel a díj, mit fed és mit nem fed egy személyes streaming-előfizetés, mikor mentesít az élőzene a második díj alól, és mekkora a kockázat, ha egy engedély nélküli helyiséget ellenőrzésen kapnak. Az alábbi kalkulátor a saját alapterületed és nyitvatartási óráid alapján ad egy tájékoztató becslést – nem helyettesíti a saját országod díjszámítóját, de egy első, őszinte számot ad.
Miért érint ez mindenkit, akinek hangrendszere van
A zene nem egy dísz, amely véletlenül jár a helyiségedhez – meghatározza a tempót, a költési kedvet és azt, hogy mennyire jónak tűnik a hely, és pontosan ezért létezik két különálló jogosulti csoport, amelyeknek egyaránt jogos igényük van rá: aki megírta a dalt, és aki felvette és előadta azt. A törvény ezt a két hozzájárulást egyenrangúan és külön-külön védettnek tekinti, tehát külön-külön díjazandónak is.
Egy tulajdonos számára ez nem jogi finomság, hanem egy számla. Az a helyiség, amely csak a szerzői jogdíjat fizeti, átlagosan nagyjából a ténylegesen esedékes összeg kétharmadát fizeti ki – a fennmaradó harmad egyszerűen sosem jelenik meg egyetlen olyan számlán sem, amit valaha látott, egészen addig, amíg egy ellenőrzés az asztalra nem teszi.
És ez a nap gyakrabban jön el, mint a tulajdonosok gondolnák. A közös jogkezelő szervezetek aktívan ellenőrzik a vendéglátóhelyeket, pontosan azért, mert a nyilvánosan hallgatott, hangfelvételről szóló zene egy vendégekkel teli helyiségben az utcáról is jól hallható. Ez a cikk azért létezik, hogy ezt a rést egy ellenőrzés előtt zárja be, ne utána.
A 7 szám a zenei licenced mögött
Ez a hét szám mind egy-egy külön kapcsoló, amely meghatározza, mivel tartozol valójában – és együtt pontosan azt a modellt alkotják, amelyre az alább található kalkulátor épül.
1. Két szervezet, nem egy
Minden uniós országban legalább két közös jogkezelő szervezet létezik, amelyeknek jogos igényük támad, amint nyilvánosan hangfelvételről szóló zenét játszol le: az egyik a szerzői jogdíjért (a zeneszerző és a kiadó jogán – Magyarországon az Artisjus, Belgiumban a Sabam, Németországban a Gema, Franciaországban a Sacem, Olaszországban a Siae), a másik a szomszédos jogokért – az előadóművész és a hangfelvétel-előállító jogán (Magyarországon az EJI, Belgiumban a „billijke vergoeding”, Németországban a Gvl, Franciaországban a Spre).
Ezek nem egymással versengő igények ugyanarra a díjra – két jogilag különálló jogról van szó, amelyek véletlenül pontosan akkor keletkeznek, amikor ugyanazt a számot lejátszod. Az egyik szervezetnek fizetett díj sosem fedezi a másikat, még akkor sem, ha a legtöbb tulajdonos fülében az első neve úgy hangzik, mintha ő maga volna „a zenei licenc” – egyes számban.
2. Egy számla, vagy kettő – attól függ, hol vagy
2020 januárja óta Belgium egyetlen közös platformon, az Unisonón keresztül szedi be mindkét díjat: egyszer regisztrálsz, és egy összevont számlát kapsz, amely a Sabamot és a „billijke vergoeding”-et is fedezi. Németország az ellenkezőjét tette: a Gema és a Gvl két teljesen külön szervezet maradt, mindegyiknek saját regisztrációja, saját díjszabása és saját éves számlája van – egy olyan helyiség tehát, amely csak a Gemánál jelentkezett be, biztosan sosem látott még Gvl-számlát.
Franciaország a kettő között van: a Sacem és a Spre két külön jog marad, de egy közös ügyintézési felületen keresztül. Bármit is csinál a saját országod, a lényeges kérdés ugyanaz marad: láttál-e már valaha külön regisztrációt vagy számlát a szomszédos jogokért, elkülönítve az általános zenei jogdíjtól? Ha nem, reális az esély, hogy még sosem fizettél érte.
Hogyan szedi be három uniós ország ugyanazt a két díjat – a saját országod valahol közöttük helyezkedik el.
Bármit is csinál a saját országod: a két díj mindig egyszerre létezik. Az egyetlen különbség, hogy egy számlát kapsz-e értük, vagy kettőt.
3. 0 Ft – mennyit ér itt a személyes Spotify-fiókod
Egy személyes Spotify-, Apple Music- vagy YouTube-előfizetés szerződés szerint kizárólag magáncélú felhasználásra korlátozódik. Minden nagyobb streamingszolgáltató felhasználási feltétele kifejezetten kizárja a nyilvános, kereskedelmi célú lejátszást – nem azért, mert technikailag lehetetlen volna, hanem mert az előfizetésed egyik fent említett díjat sem fedezi.
Ez nem azt jelenti, hogy a streaming-fiók „részleges” fedezetet ad, amit egy licenc kiegészít. Azt jelenti, hogy egy magánfiók, ha nyilvánosan látogatható helyiségben szól, a licencek szempontjából pontosan annyit ér, mintha egyáltalán nem játszanál zenét – azzal a különbséggel, hogy a zene ténylegesen hallható annak, aki ellenőriz.
4. Az alapterület-sáv, amely meghatározza az alapdíjadat
Szinte minden uniós díjszabás ugyanazzal az első kérdéssel indul: mekkora az a tér, ahol a zene hallható? A nagyobb alapterület nagyobb potenciális közönséget jelent, tehát magasabb díjat – de szinte sehol sem lineárisan. A legtöbb díjszabás sávosan működik: magasabb díj négyzetméterenként az első sávra, alacsonyabb minden azt követő sávra, mert a tizedik négyzetméter kevesebb új közönséget hoz, mint az első.
Néhány ország egy második tényezőt is beépít: a legnépszerűbb fogásod átlagárát, mint a helyiség kereskedelmi léptékének durva mércéjét (egy olyan hely, amely 3700,00 Ft-ot kér a főételéért, más elbírálás alá esik, mint egy gyorsétterem). Az alábbi kalkulátor pontosan ezt a két kapcsolót használja: az alapterületet és a főétel átlagárát.
5. A ~45%, ami a második számla
A legtöbb uniós országban a szomszédos jogok díja nagyságrendileg a szerzői jogdíj feléhez van közel – ez a cikk illusztratív arányként 45%-ot használ, nem egyetlen ország pontos, törvényben rögzített számaként. Egy 90 m²-es helyiség esetén, 3700,00 Ft átlagos főétel-árral, ez nagyjából 69 375 Ft szerzői jogdíjat és 31 219 Ft szomszédos jogdíjat jelent – összesen 100 594 Ft-ot évente.
Ez pontosan az a szám, amelyet a legtöbb tulajdonos sosem tervezett be – nem azért, mert az összeg ésszerűtlen, hanem mert sosem szerepelt önálló sorként egy árajánlaton vagy számlán. Az a helyiség, amely 69 375 Ft-ot fizet, és azt hiszi, hogy rendben van, ebben a példában pontosan 31 219 Ft-ot hiányol évente.
A fenti kiszámolt példához: 90 m², 3700,00 Ft átlagos főétel-árral.
A két rész jogilag külön díj – egyik sem vonható le a másikból, és egyik sem opcionális, amint hangfelvételről szóló zenét játszol le nyilvánosan.
6. 0 Ft – mivel tartozik az élőzene a szomszédos jogok felől
A szomszédos jogok egy hangfelvételből erednek – egy előadóművészből és egy producerből, akik együtt készítettek egy felvételt. Ha saját magad élőben zenélsz, felvett kíséret nélkül (egy zongorista, egy akusztikus duó, egy vasárnap délutáni trió), akkor nincs felvétel, tehát szomszédos jog sem keletkezik. A szerzői jogdíj viszont továbbra is érvényes, ha a zenészek feldolgozásokat (coverokat) játszanak – ez a jog magához a dalhoz kötődik, nem annak egy adott felvételéhez.
Ez nem tesz kiskaput az élőzenéből, de valódi mozgásteret ad: az a helyiség, amely vasárnap délután zongoristát foglal egy lejátszási lista helyett, arra az időszakra nullára csökkenti a szomszédos jogok szerinti költségét – hogy ez megéri-e a zenész díjazásához képest, az egy teljesen más mérlegelés.
7. Azok az évek, amelyekre egy szervezet visszamenőleg követelhet – és a pótdíj, ha lebuksz
Az a helyiség, amely sosem volt regisztrálva, és egy nap ellenőrzik, ritkán kap csak az ellenőrzés napjától számlát. A legtöbb szerzői és szomszédos jogkezelő szervezet több korábbi évre visszamenőleg is számlázhat, amint egy regisztrálatlan helyiséget azonosítanak – ebben a cikkben tájékoztató jelleggel 3 évvel számolunk –, jellemzően egy pótdíjjal tetézve a szokásos díjszabás fölött, nem pusztán a standard összeg visszamenőleges alkalmazásával (itt 1,5×-szeres szorzóként számolva).
A fenti példánál – 31 219 Ft évente elmulasztott szomszédos jogdíj – ez egyszeri, 140 484 Ft összegű kitettséghez vezet, miközben a mai napi regisztráció 31 219 Ft-ba került volna évente. Ez a különbség, nem az éves összeg maga, az a szám, amelyet a cikk alján található kalkulátor a legélesebben mutat meg.
Számold ki a saját zenei licenced
Add meg a saját alapterületedet, a főétel átlagárát és a nyitvatartási óráidat, hogy tájékoztató éves díjat kapj, felbontva arra a két díjra, amellyel tartozol – plusz azt, amennyibe egy ellenőrzött, regisztrálatlan helyiség visszamenőlegesen kerülhetne.
Ez egy illusztratív modell, nem egy konkrét szervezet díjszámítója: ugyanazokat a kapcsolókat használja (alapterület, kereskedelmi lépték, lejátszási órák), mint a legtöbb valódi díjszabás, de a kapott szám csak becslés, nem számla. A saját helyiséged pontos összegéhez ez a cikk a saját országod díjszámítójára utal – Belgiumban ez az Unisono.
Mennyit fizetsz valójában a zenéért a helyiségedben?
Add meg a saját számaidat – az eszköz azonnal felbontja a két díjra, amellyel tartozol.
—
Illusztratív modell, nem egy konkrét szervezet díjszámítója. A helyiséged pontos összegéhez: a saját országod díjszámítója (Belgiumban ez az Unisono).
Az itt kapott szám szándékosan becslés, nem ígéret: minden ország a sajátját publikálja, gyakran jóval részletesebb díjszabással, saját sávokkal, rövid nyitvatartásra vonatkozó kedvezményekkel és külön szabályokkal a teraszokra. Amit ez a modell viszont helyesen ad vissza, az a számla formája – két külön összeg, nem egy –, valamint a kockázat nagyságrendje, ha a második díjat sosem fizetted.
Már ismered a saját közös jogkezelő szervezeted (szervezeteid) pontos díjtételét? Írd be azt az összeget a „mit fizetsz már most” mezőbe az alapértelmezett szám helyett, és a kalkulátor azonnal újraszámolja, mit jelent a hiány – és a kitettség – konkrétan a te helyiséged számára.
Rendbe tenni a zenei licencedet: a lépésterv
Nincs szürke zóna, amiben tovább ücsöröghetnél – csak egy kis utánajárás, amit a legtöbb tulajdonos évekig halogat, mert soha senki nem magyarázta el nekik, hogy két díjról van szó, nem egyről.
Ma
- Nézd utána, hogy a helyiséged regisztrálva van-e mind a szerzői jogdíjas, mind a szomszédos jogdíjas szervezetnél a saját országodban, nem csak az elsőnél.
- Kérdezd meg pontosan, mit fed a jelenlegi számlád – a rajta szereplő név gyakran nem árulja el, melyik jogról van szó a kettő közül.
Ezen a hónapon belül
- Töltsd ki a saját országod díjszámítóját a valós alapterületeddel és nyitvatartási óráiddal a fenti becslés helyett egy pontos számért.
- Regisztráld a hiányzó díjat magadtól, proaktívan – az önkéntes bejelentkezés a szokásos díjszabásba kerül, nem visszamenőleges pótdíjba.
Folyamatosan
- Vedd be az éves licencösszeget a költségvetésedbe fix költségtételként, a bérleti díj és a biztosítás mellé – ne évről évre visszatérő meglepetésként.
- Fontold meg a háttérzenéhez egy B2B szolgáltatást, amely már az előfizetési díjba beépítve tartalmazza mindkét licencet, hogy soha többé ne kelljen magadnak utánajárnod, hogy mindkét szervezetnél rendben vagy-e.
A szám, ami számít
A zene a helyiségedben nem egy pipa, amit egyszer bepipálsz, aztán elfelejtesz – két külön, jogilag egymástól független díjról van szó, amelyek minden évben újra esedékesek, és a legtöbb tulajdonos szerkezetileg csak az egyiket fizeti, anélkül, hogy tudná.
A két szám közötti különbség ritkán az az összeg, amely csődbe visz egy éttermet. Viszont pontosan az az összeg, amely néhány év visszamenőleges számlázással és egy pótdíjjal megszorozva egy csapásra sokkal nagyobb számlává válik, mint amit egy tulajdonos valaha betervezett.
Számold újra a fenti kalkulátorral, ellenőrizd a saját közös jogkezelő szervezetednél (szervezeteidnél), hogy valóban regisztrálva vagy-e mindkettőnél, és tedd az eredményt a bérleti díjad és a biztosításod mellé – ismert fix költségként, nem olyan kockázatként, amit egyszer majd utólag rendezel.