Resumen del libro

Excellence Wins: estándares que de verdad calan

La excelencia no es una personalidad ni un eslogan: es un conjunto de estándares que escribes, enseñas, repites y haces cumplir hasta que el local funciona incluso sin ti.

de Horst Schulze with Dean Merrill 2019 · Zondervan 224 páginas Tiempo de lectura: 9 min de lectura

Horst Schulze creció en un pueblo alemán donde querer trabajar en un hotel era una vergüenza familiar, y acabó cofundando la Ritz-Carlton Hotel Company antes de crear Capella Hotels. Excellence Wins es su relato directo y centrado en procesos sobre cómo se construye de verdad una cultura de servicio: no con carisma ni una declaración de misión en la pared, sino contratando por encaje de carácter, enseñando el propósito antes que las tareas, repitiendo los estándares hasta que nadie pueda decir que nunca los oyó, y tratando al personal con la misma dignidad que se espera que ofrezcan a los clientes. Nada de esto requiere el presupuesto de una cadena hotelera. Todo requiere la disciplina de seguir haciéndolo cuando ya no es novedad.

La gran idea

La excelencia no es un estado de ánimo ni una afirmación de marketing. Es la suma de estándares que realmente se escriben, se enseñan el primer día, se repiten hasta que aburren, y se hacen cumplir aunque cueste un empleado querido o un cliente difícil.

Para quién es este libro

Léelo si estás construyendo, o reconstruyendo, cómo tu negocio trata a clientes y personal, y quieres un sistema en lugar de un discurso motivador: dueños que escriben sus primeros estándares de verdad, o encargados cansados de explicar algo una vez y esperar que se quede. Sáltatelo, o quédate solo con las anécdotas, si buscas una solución rápida para el servicio del próximo fin de semana; es el alegato de un fundador a favor de la estructura frente al instinto, contado con historias de hoteles que tendrás que reescalar tú mismo.

Lecciones clave

  • Los clientes quieren tres cosas, en este orden: sin defectos, a tiempo, y de alguien genuinamente amable — y lo tercero pesa más que las dos primeras juntas.
  • El servicio no es un mostrador en un rincón. La cuchara limpia del friegaplatos y el plato del cocinero ya son 'servicio' antes de que el cliente diga una palabra.
  • Selecciona, no solo contrates: una conversación corta que compruebe el encaje real vale más que otro par de manos metido con prisas en el turno.
  • Un estándar que nadie repite se convierte en un cartel que nadie lee. Vuelve a decirlo mañana, y pasado mañana.
  • Hazte cargo de una queja en tu primera frase, 'lo siento mucho, perdóneme', antes de explicar siquiera qué pasó.

Meterse en la cabeza del cliente

El punto de partida de Schulze es que la mayoría de líderes cree ya saber lo que quieren los clientes, a partir de una charla con su pareja o un vecino, lo que él llama una 'encuesta de una sola persona'. En cambio, empujó a sus equipos hacia una retroalimentación real y continua, tarjetas de comentarios, más tarde una alianza con una empresa de investigación, y tras analizar cientos de miles de respuestas, destiló tres cosas que los clientes quieren, más o menos en este orden: sin defectos, puntualidad, y ser atendidos por alguien genuinamente amable. Lo tercero, argumenta, pesa más que las dos primeras juntas, lo que explica por qué una interacción técnicamente perfecta pero fría, su propia historia sobre una cajera de banco en Chicago que contó su cambio sin un solo error sin levantar la vista, deja igualmente frío al cliente.

Añade dos expectativas más recientes que vale la pena vigilar: la individualización (dejar que ajusten la oferta estándar a su propio gusto) y la personalización (ser reconocido, por nombre, como una persona concreta y no un número de reserva). Sus ejemplos hoteleros, una camarera de piso que nota que un huésped retira las nueces de sus galletas y hace que le preparen galletas sin nueces la noche siguiente, se mueven en otro presupuesto que un restaurante, pero el gesto de fondo, notar de verdad una preferencia y actuar una vez sin que haga falta pedirlo dos veces, se reduce a pequeña escala perfectamente.

La disciplina que merece la pena robar es el hábito de investigar, no la versión de lujo de la respuesta. La mayoría de los hosteleros independientes navegan a instinto y unas cuantas reseñas ruidosas; el argumento de Schulze es que el instinto es una muestra de una sola persona, y que el que más se queja rara vez representa lo que realmente te está costando clientes habituales.

El servicio no es tarea de un solo departamento

Schulze no tiene paciencia con el modelo de 'mostrador de atención al cliente', la idea de que el servicio es tarea de un equipo mientras el resto solo cumple su función. Su versión: el cocinero sirve al camarero, el camarero sirve al cliente, la cuchara limpia del friegaplatos ya es servicio antes de que nadie diga una palabra, y si un cliente se queja de una cuchara manchada, la cadena se remonta directamente hasta el fregadero. Al personal del Ritz-Carlton incluso se le pidió dejar de llamar a la cocina y las zonas de preparación 'la trastienda' para llamarlas 'el corazón de la casa', un pequeño cambio de lenguaje pensado para matar la idea de que algunos puestos no cuentan para la experiencia del cliente.

Su propia historia de búsqueda de causa raíz hace tangible el mecanismo: un servicio de habitaciones crónicamente lento en un hotel resultó estar causado, cinco pasos alejado de la queja, por una escasez de ropa de cama que él mismo había aprobado meses antes para ahorrar dinero, lo que llevaba a los camareros de piso a bloquear el ascensor de servicio en cada planta para redistribuir toallas. Nadie que tomaba el pedido tenía la culpa; la solución solo se encontró trazando toda la cadena, en lugar de reñir a quien estuviera más cerca cuando llegó la queja.

En un restaurante existe la misma cadena en miniatura: quien pide el género sirve al cocinero de preparación, que sirve a la línea, que sirve al camarero, que sirve a la mesa. Cuando algo falla de forma constante, el reflejo más rápido, culpar al último eslabón, suele ser el menos acertado.

Selecciona, no solo contrates

'Selecciona, no solo contrates' es la fórmula de Schulze para construir un perfil de encaje real por puesto antes incluso de publicar la oferta, en lugar de agarrar a quien pueda empezar el lunes. Sus propios consultores descubrieron, por ejemplo, que a sus mejores porteros de verdad les gustaba estar al aire libre, varios eran jardineros, información que ningún currículum revela pero que predecía el éxito mejor que la experiencia.

Es franco al reconocer que rompió su propia regla bajo presión: al abrir once hoteles en un solo año, con falta de directores generales, contrató a dos viejos amigos que no pasaron precisamente la criba que exigía a todos los demás, los mantuvo por lealtad de todos modos, y tuvo que despedir a ambos dos años después tras un intento doloroso y prolongado de salvar la decisión. Su conclusión es incómoda pero útil: cuando alguien no funciona, la primera pregunta es quién lo contrató y por qué, no qué hizo mal.

Un restaurante independiente no necesita una consultora para esto. Necesita dos o tres preguntas reales por puesto que predigan el encaje, hechas siempre, incluso, sobre todo, cuando estás lo bastante desesperado como para contratar a quien entre por la puerta.

El primer día no es día de papeleo

Schulze insiste en que el primer día de un nuevo empleado es el momento de mayor impacto que tiene un líder, porque los psicólogos lo llaman un 'suceso emocional significativo', una de las pocas ventanas en que los hábitos de un adulto de verdad están abiertos al cambio. Su propio ritual, dirigido personalmente en cada hotel nuevo que abría, dedicaba los primeros días al propósito, la visión y lo que la excelencia significaría para la propia reputación de esa persona, y no llegaba a la formación en tareas, 'el oficio', hasta el cuarto día.

Lo contrasta con el primer día mucho más habitual: dos horas de papeleo, un apretón de manos, y un compañero al que se le pide que le 'enseñe el oficio', lo que en una historia que cuenta se resumió en un recorrido por la sala de descanso y la máquina de snacks. Ese primer día fija un estándar tácito, 'apáñatelas tú solo', que luego se acumula mientras la persona siga en el puesto.

Nada de esto necesita una declaración de misión ni un rotafolio. Necesita una conversación real, antes de que salga el primer plato, sobre por qué existe el local y cómo es realmente 'bien hecho' aquí, para que la primera asociación del nuevo empleado con el trabajo sea el propósito, no una lista de tareas.

Vuelve a decirlo mañana

Hasta el mejor discurso de bienvenida se desvanece en un día, así que Schulze montó una reunión breve diaria, diez minutos al comienzo de cada turno repasando uno de los estándares de servicio escritos de la empresa, rotando por toda la lista en un ciclo fijo para que nadie pudiera decir después 'nadie me lo dijo'. No se trata del discurso, sino de la repetición: un estándar leído una vez y pegado en la pared es un cartel, no un hábito.

Ese mismo hábito diario funciona también como ritual de caza de defectos, y su historia del té tibio muestra el tono que buscaba: en lugar de regañar al jefe de sala, pidió al equipo que investigara junto a él, y rastrearon el problema hasta unas tazas de té almacenadas junto a la máquina de hielo, una solución que ningún directivo habría adivinado solo.

Una cocina de cinco personas puede hacer una versión de cinco minutos de lo mismo: un estándar leído en voz alta, una historia reciente que lo muestre en acción, una cosa que vigilar esta noche, siempre en el mismo momento de cada turno, hasta que deje de sentirse como una reunión y empiece a sentirse simplemente como el funcionamiento normal del local.

Hazte cargo de la queja antes de explicarla

Las reglas de Schulze para gestionar una queja, enseñadas en un curso obligatorio en Ritz-Carlton, son directas: nunca bromear con ello, hacerse cargo desde la primera frase con 'lo siento muchísimo', decir 'yo', no 'ellos' ni 'la política', pedir perdón, y nunca intentar demostrar que técnicamente tienes razón, porque un cliente al que se le ha demostrado que se equivoca no se relajará el resto de la noche. Su comparación de historias deja clara la diferencia de coste del enfoque contrario: un encargado de restaurante que insistió en que era imposible que hubiera un ratón muerto en el café de un cliente acabó en los tribunales, mientras que el consejero delegado de JetBlue, tras un colapso operativo en 2007 que dejó varados a miles de pasajeros, se disculpó pública y repetidamente y conservó en gran medida la reputación de la aerolínea.

La segunda mitad es autoridad real para actuar en el momento, su conocida política de que cualquier empleado del Ritz-Carlton podía gastar hasta 2.000 dólares sin pedir permiso para dejar contento a un cliente, ilustrada con personal que compró detectores de metales por su cuenta para encontrar una alianza perdida en la arena de una playa. Un restaurante evidentemente no necesita un límite de 2.000 dólares; necesita un gesto concreto y conocido que el personal tenga permiso para regalar sin tener que buscarte primero.

Los jefes empujan; los líderes inspiran

La frase más afilada del libro es que los jefes empujan a la gente mientras los líderes la inspiran, y la diferencia práctica es si el personal trabaja hacia tu objetivo bajo supervisión o hacia un objetivo que de verdad ha hecho suyo. Schulze es abiertamente alérgico a los eslóganes usados sin sustancia detrás, 'somos un equipo', 'tenemos política de puertas abiertas', 'creemos en el empoderamiento' cuando gastar diez euros aún exige un informe escrito, porque el personal nota la brecha entre las palabras y la realidad más rápido de lo que los dueños creen.

Bajo el discurso de procesos hay una convicción real, tomada de la frase de un colega de que 'una buena gestión es en gran medida cuestión de amor', no blandura, sino tratar al personal con la misma dignidad que se espera que ellos ofrezcan a los clientes, manteniendo a la vez un estándar real y estando dispuesto a dejar ir a quien de forma constante no lo cumpla. Su propia frase, acuñada en su aprendizaje adolescente, 'damas y caballeros al servicio de damas y caballeros', resume el libro entero en una frase: la dignidad para el personal no es un extra agradable junto a los estándares, es el mecanismo que de verdad los produce.

Ponlo en práctica

  1. Escribe tus cinco estándares de servicio innegociables en una tarjeta y lee uno en voz alta al inicio de cada turno, rotando.
  2. Sustituye tu próxima contratación de 'quien sea que pueda empezar el lunes' por dos o tres preguntas de encaje escritas por puesto, hechas siempre.
  3. Dale a tu equipo un gesto concreto que puedan ofrecer a un cliente en el momento sin buscarte primero, y anúncialo en voz alta para que nadie tenga que adivinar.
  4. Rediseña la primera hora de un nuevo empleado en torno al propósito y los estándares, no al papeleo y a 've a seguir un rato a Dave'.
  5. La próxima vez que se repita un defecto, rastréalo por toda la cadena en lugar de corregir a quien estuviera más cerca cuando se quejó el cliente.

Dónde se queda corto el libro

El libro está escrito sin disculpas desde dentro de una cadena de lujo global con departamento de formación propio, un presupuesto de empoderamiento de 2.000 dólares y más de cincuenta hoteles que mantener consistentes, así que un curso obligatorio de dos horas sobre resolución de quejas o una tarjeta credo impresa de 24 puntos sencillamente no es realista para una cocina de cinco personas, y Schulze dedica poco tiempo a lo que todo esto cuesta realmente en dinero u horas a esa escala. Es también una autobiografía contada por su propio héroe, así que cada decisión difícil se lee como justificada en retrospectiva, y las realidades actuales más duras, márgenes ajustados, disputas por propinas, una reseña de Google de una estrella en lugar de una tarjeta de comentarios, apenas aparecen. Léelo por el mecanismo, no por la escala.

Nuestro veredicto

Merece la pena para cualquier dueño que nunca haya escrito de verdad sus estándares de servicio: pasa por encima de la logística de cadena hotelera y llévate a casa la disciplina, seleccionar por encaje, orientar en torno al propósito, repetir a diario, hacerte cargo de la queja, a una cocina de una fracción del tamaño.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Excellence Wins?

Horst Schulze, cofundador de la Ritz-Carlton Hotel Company, expone la filosofía de contratación, los hábitos de acogida y los estándares diarios que usó para construir una cultura de servicio coherente a nivel mundial, y sostiene que la misma disciplina funciona en cualquier organización, no solo en hoteles de lujo.

¿Es útil para un pequeño restaurante independiente?

Sí, una vez reescalado. Los mecanismos clave, seleccionar por encaje, orientar en torno al propósito antes de las tareas, repetir estándares a diario, hacerse cargo de las quejas en el momento, cuestan atención y constancia, no el presupuesto de formación de una cadena hotelera.

¿Cómo se compara con Unreasonable Hospitality?

Unreasonable Hospitality trata de diseñar sorpresas memorables en la sala de un solo restaurante. Excellence Wins está más atrás en la cadena: la disciplina de contratación, acogida y estándares que tiene que existir antes de que esas sorpresas puedan ocurrir de forma fiable, noche tras noche.

¿Cuál es la única idea que merece la pena robar primero?

La reunión diaria breve, diez minutos antes de cada turno dedicados a un estándar escrito en lugar de a los platos del día o al cotilleo, es el hábito más barato y de mayor impacto del libro.

Esta es nuestra propia lectura del libro, no un sustituto. Compra el libro en tu librería de siempre.

Volver arriba

Más resúmenes de libros

Todos los resúmenes de libros