An Tríú Pá Déag: 7 bhFigiúr Taobh Thiar den Bhónas a Fholmhaíonn do Chuntas Nollag (2026) | HappyChef
Foireann agus Sreabhadh Airgid

An Tríú Pá Déag: 7 bhFigiúr Taobh Thiar den Bhónas a Fholmhaíonn do Chuntas Nollag

In áit éigin sa mhí dheireanach den bhliain, faigheann cuid mhór d'fhórsa oibre na hearnála bia agus dí san Eoraip mí bhreise pá. Don ghnó a íocann é, ní líne bhreise amháin ar an bpárolla í sin — is é an dara Nollaig í, sa bhreis ar an gcéad cheann, laistigh de na 30 lá céanna. Seo an uimhríocht nach ndéanann formhór na n-úinéirí go dtí go bhfuil sé ródhéanach rud ar bith a dhéanamh faoi.

San alt seo
  1. Cén Fáth gur Fadhb Sreafa Airgid don Ghnó é Bónas Foirne
  2. Na 7 bhFigiúr Taobh Thiar den Tríú Pá Déag
  3. Do Chúlchiste Féin don Tríú Pá Déag
  4. Cad Is Féidir Leat a Dhéanamh Faoi Cheana Féin
  5. Méid Amháin, Dhá Sheans Déag chun É a Choinneáil Beag

In áit éigin idir mí na Samhna agus mí Eanáir, faigheann cuid mhór d'fhórsa oibre na hearnála bia agus dí san Eoraip mí bhreise pá: an tríú pá déag, an tredicesima, an paga extra, an eindejaarspremie. Don té a fhaigheann é, is bónas é. Don té a íocann é, i bhformhór na margaí a bhfuil an oibleagáid seo iontu, is costas párolla ionann le dara Nollaig é — sa bhreis ar an gcéad cheann, laistigh de na tríocha lá céanna.

Ritheann beagnach gach gnó bia agus dí san Eoraip ar leagan éigin den phatrún seo, cé nár chuir éinne figiúr air riamh os ard: uair sa bhliain, tá íocaíocht bhreise dlite, ar fiú thart ar mhí amháin pá do gach fostaí atá i dteideal di. Tá ainm dá chuid féin ag gach margadh ar an suíomh seo air — eindejaarspremie in earnáil bhia agus dí na Beilge, tredicesima san Iodáil, pagas extra sa Spáinn, subsídio de Natal sa Phortaingéil, Weihnachtsgeld sa Ghearmáin, prime de fin d'année sa Fhrainc — agus i mbeagnach gach margadh a bhfuil an oibleagáid seo iontu, titeann an íocaíocht sa mhí chéanna leis an ngnáthphárolla Nollag.

Tá mínithe ag an mblag seo cheana féin conas a chaitheann áireamhán sreafa airgid an tsuímh seo féin le buaicphointí cosúil le pá saoire: luann a mhúnla go sonrach go bhfágann méid mar sin "an banc laistigh de mhí amháin", cé go scaiptear a chostas cuntasaíochta thar an mbliain iomlán. Léiríonn an abairt sin amháin go beacht meicníocht an ailt seo — ach ní raibh figiúr ceart ceangailte léi in aon áit, ná ainm ar an bhfeiniméan, ná uirlis lena ríomh ar d'fhoireann féin. Líonann an t-alt seo an bhearna sin.

Ní treoirlíne dhlíthiúil í seo, agus ní luann sí méid reatha, céatadán ná foirmle beachta ríomha aon tíre amháin mar fhíric shocraithe — athraíonn siad sin gach bliain agus tá siad difriúil go mór ó thír go tír agus fiú ó chomhaontú comhchoiteann earnála go chéile. Is uimhríocht í, ar an mbealach chéanna a chaitheann uirlisí marge dí agus tagarmhairc an tsuímh seo le costas: seacht bhfigiúr, dhá ghraf, agus áireamhán beo a iompaíonn do líon foirne féin, do phá meánta féin agus do chúlchiste carntha féin cheana ina bhfuil an méid ba chóir duit a chur i leataobh gach mí.

Baineann na seacht bhfigiúr thíos le CRUTH na faidhbe, ní dlí beacht aon tíre: cad go díreach a chosnaíonn mí bhreise pá nuair a chuirtear ranníocaíochtaí fostóra san áireamh, cad a dhéanann sé sin don pharolla Nollag, cén fáth gurb é cúlchiste scaipthe an t-aon rud a chuireann cosc ar racáil na Nollag, cén fáth a ríomhtar fostú i lár na bliana mícheart beagnach i gcónaí, agus cé chomh fiáin agus a athraíonn an oibleagáid féin ó theorainn go teorainn.

Cén Fáth gur Fadhb Sreafa Airgid don Ghnó é Bónas Foirne

Cosnaíonn bónas an tríú pá déag, in eoro in aghaidh an fhostaí sa bhliain, an rud céanna le haon chostas párolla eile — thart ar mhí bhreise amháin as a dó dhéag, beagán os cionn 8% ar bharr thuarastal bliantúil gach duine atá i dteideal di. Ní figiúr as an ngnáth é sin ann féin; tá tuairim réasúnta ag formhór na n-úinéirí faoina gcostas párolla bliantúil. Ní hé an MÉID an fhadhb — is é an TIOMANACHT: nuair a scaiptear gnáthchostas párolla thar dhá mhí dhéag, titeann seo uair sa bhliain, de ghnáth díreach sa mhí a bhfuil an gnó ag rith foireann bhreise cheana féin do dheifir na Nollag, nó le hEanáir níos ciúine díreach os a chomhair.

Ní thugann tada ar chuntas sochair agus caillteanais gnáth an mhí rabhadh duit faoi. Breathnaíonn párolla ó Eanáir go Samhain gnáth; níl aon líne ann a deir "an tríú pá déag, fós dlite" go dtí go mbuaileann an íocaíocht féin an cuntas. Is féidir le gnó a bhfuil cuma sláintiúil airgeadais air gach mí de bhlian amháin fós teacht gann i mí na Nollag — ní toisc nach féidir leis an méid a íoc, ach toisc nár chuir éinne i leataobh é thar an mbliain sula raibh sé dlite.

Sin an fáth go bhfuil sé seo bunúsach difriúil ó na costais phárolla eile a phraisisáil an blag seo cheana. Baineann na hailt maidir le CBL, cíos agus prime cost ar an suíomh seo le RÁTAÍ — céatadáin a íocann tú mí i ndiaidh míosa agus is féidir leat a chur i bpraghas biachlár. Baineann an t-alt seo le TIOMANACHT: an méid céanna, comhchruinnithe i nóiméad amháin, le ceist chúlchiste nach féidir ach uimhríocht a fhreagairt — agus is í an uimhríocht sin go díreach an rud a dhéanann an t-áireamhán níos faide síos.

Na 7 bhFigiúr Taobh Thiar den Tríú Pá Déag

Ríomh iad seo ar d'fhoireann féin, ní ar an sampla oibrithe thíos — déanann an t-áireamhán dhá chuid síos go díreach é sin. Ach tá cruth na faidhbe mar an gcéanna cibé áit a bhfuil mí bhreise pá dlite d'aon iarraidh.

1. 1/12 — Cad go Díreach a Chiallaíonn 'Mí Bhreise Amháin' in Eoro

An sainmhíniú bunúsach a roinneann beagnach gach margadh a bhfuil an oibleagáid seo iontu: is éard atá i mbónas an tríú pá déag ná mí iomlán pá do gach fostaí atá i dteideal di, sa bhreis ar an ngnáth-dá mhí dhéag. Sa sampla oibrithe thíos — foireann de 6 duine ar mheánphá comhlán míosúil de €2,400 — is méid comhlán é sin de €14,400: 1/12 sa bhreis, beagán os cionn 8% ar bharr thuarastal bliantúil an duine sin.

Íocann roinnt margaí díreach an méid sin agus ní níos mó. Íocann margaí eile níos mó go struchtúrach — tuilleadh faoi sin ag figiúr a sé. Ach is é an bonn, mí bhreise amháin, an pointe tosaigh a dtógann beagnach gach scéim náisiúnta nó comhaontú comhchoiteann air.

2. ~27% — An Costas Fostóra a Shuíonn ar Bharr an Fhigiúir a Fheiceann d'Fhoireann

Ní hé an figiúr a fheiceann fostaí ar a bpáslip an méid a íocann an gnó i ndáiríre. Suíonn ranníocaíochtaí fostóra ar a bharr, agus athraíonn an costas sin go géar ó thír go tír agus ó stádas fostaíochta go stádas fostaíochta. Úsáideann an t-alt seo riail thumb Eorpach shlánaithe, léiritheach de 27% ar bharr an fhigiúir chomhláin — d'aon ghnó ní céatadán beacht d'aon tír amháin, ach bealach chun an fíorchostas a mheas seachas an figiúr comhlán amháin a fheiceann an fostaí.

Leis an riail thumb sin, iompaíonn an figiúr comhlán €14,400 sa sampla oibrithe ina fhíorchostas de €18,288 don ghnó. Cuir do chostas fostóra reatha féin isteach san áireamhán thíos — faigh sin ó do sholáthraí párolla nó ó do chuntasóir, ní ón alt seo.

3. 2× — Cad a Iompaíonn Párolla na Nollag ina Fíor

Seo an áit a n-iompaíonn an figiúr coincréiteach. Do gach fostaí a fhaigheann an bónas, tá dhá chuid ag párolla na Nollag: an gnáthphá míosúil, móide an bónas — agus de réir a thógála, cosnaíonn an bónas go beacht an rud céanna le gnáthmhí amháin don fhoireann chéanna. Ní meastachán é an toradh, is ionannas matamaiticiúil é: iompaíonn párolla na Nollag 2× le gnáthmhí, ó €18,288 go €36,576.

Seo an figiúr nach ríomhann formhór na n-úinéirí riamh roimh ré. Tá a fhios acu cad a chosnaíonn gnáthmhí, agus tá tuairim réasúnta acu ar mhéid an bhónais — ach is annamh a chuireann siad an dá cheann in aice le chéile chun a fheiceáil go ndúblaíonn mí na Nollag, i dtéarmaí costais phárolla amháin.

Carnán na Nollag

Gnáthmhí phárolla in aice le mí na Nollag: a luaithe a shroicheann bónas an tríú pá déag, éiríonn an párolla go beacht 2× chomh mór.

Gnáthmhí
€18,288
Mí na Nollag, leis an mbónas
€36,576

Sa sampla oibrithe: €18,288 do ghnáthmhí, €36,576 i mí na Nollag — 2× chomh mór, laistigh de na tríocha lá céanna.

4. ÷12 — An Cúlchiste a Scarann Uimhríocht ó Scaoll

Má chosnaíonn mí na Nollag €36,576 in ionad €18,288, ní hé an cheist an bhfuil an méid sin ann, ach CATHAIN a cuireadh i leataobh é. Roinn costas bliantúil an bhónais, €18,288 sa sampla oibrithe, ar a dó dhéag agus faigheann tú €1,524 — an méid ba chóir a chur i leataobh gach mí amháin den bhliain, ionas gur uimhríocht í mí na Nollag seachas rúscadh chun líne chreidmheasa a aimsiú.

Is é seo go díreach an meicníocht a mhúnlaíonn áireamhán sreafa airgid an tsuímh seo go struchtúrach cheana féin do bhuaicphointí ar nós pá saoire: ní an bhfuil an méid inacmhainne thar bhliain iomlán, ach an bhfuil sé ar fáil ag an nóiméad CEART. Ní gá d'aon rud a fháil i mí na Nollag do chúlchiste atá tógtha ó Eanáir ar aghaidh — tá sé ann cheana féin.

Dréimire an Chúlchiste

Tógann dhá thaisce dhéag chomhionanna míosúla suas go €1,524 sa mhí, in ionad méid amháin i mí na Nollag.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Iomlán riachtanach faoi mhí na Nollag: €18,288

Má chuireann tú €1,524 i leataobh ón gcéad mhí, beidh an méid iomlán réidh faoi mhí na Nollag — gan aon rud breise le haimsiú sa mhí sin amháin.

5. 6/12, Ní 12/12 — Gaiste an Pro-Rata ar Fhostú i Lár na Bliana

Carnann beagnach gach scéim a bhfuil oibleagáid an tríú pá déag inti go pro rata de réir an ama a oibríodh i ndáiríre laistigh den bhliain tagartha — ní an méid iomlán do chách, agus ní nialas ach oiread do dhuine a thosaigh níos déanaí. Fostaí a thosaíonn ar 1 Iúil, faoi dheireadh na bliana, tá sé oibrithe sé cinn den dá mhí dhéag, agus i bhformhór na scéimeanna tá sé i dteideal thart ar 50% den mhéid iomlán — €1,200 comhlán sa sampla oibrithe, ní an €2,400 iomlán agus ní nialas ach oiread.

Seo go díreach an áit a dtéann ríomhanna láimhe amú, sa dá threo: ró-íoc le duine atá díreach tosaithe, nó — níos minice — dearmad go bhfuil méid pro rata dlite ar chor ar bith do dhuine a d'fhág i lár na bliana. Athraíonn an tréimhse tagartha bheacht, an codán beacht agus aon riachtanas íostréimhse fostaíochta chun bheith i dteideal di ar chor ar bith ó thír go tír agus ó chomhaontú go chéile — seiceáil i gcónaí do scéim reatha féin in ionad an cóimheas 6/12 thuas a chóipeáil.

6. 0 go dtí 14 — Cé Chomh Fiáin agus a Athraíonn an Oibleagáid ó Theorainn go Teorainn

Seo an figiúr is mó a chuireann iontas ar dhaoine an chéad uair a fhéachann siad air: níl aon riail ar fud an AE ann do bhónas an tríú pá déag. Nuair a bhíonn an oibleagáid ann, tá sí i ndlí náisiúnta nó i gcomhaontú comhchoiteann earnála — gan a bheith comhchuibhithe ar leibhéal na hEorpa riamh. In go leor de na 24 margadh a chlúdaíonn an suíomh seo, níl aon oibleagáid reachtúil ann ar chor ar bith, gan ach bónas discréideach a íocann roinnt gnóthaí chun foireann a choinneáil; i bhformhór na margaí a BHFUIL an oibleagáid iontu, is mí bhreise amháin go beacht í; agus i líon beag margaí, sroicheann líon na n-íocaíochtaí breise éigeantacha sa bhliain a comhionann le ceithre mhí dhéag pá, scaipthe thar níos mó ná nóiméad amháin sa bhliain in ionad ceann amháin.

In Éirinn, níl aon traidisiún ann d'íocaíocht an tríú pá déag ná aon oibleagáid reachtúil in earnáil na bia agus dí — tá bónas Nollag, nuair a íoctar é, faoi rogha iomlán an fhostóra amháin, gan aon dlí ná aon chomhaontú comhchoiteann earnála a éilíonn é. Sin fíric shimplí, ní easnamh — díreach an sórt eolais a shábhálann d'am nuair a fhéachann tú ar líne bhuiséid amháin agus a fhiafraíonn cé acu is gá duit í a phleanáil ar chor ar bith i mbliana.

Seiceáil i gcónaí do thír féin agus comhaontú comhchoiteann d'earnála féin don mhéid reatha, cur i bhfeidhm — ní figiúr as an alt seo ná as aon alt eile. Tugann na Ceisteanna Coitianta thíos, mar phointe tosaigh do bhreis taighde, cúpla sampla de chomh difriúil agus a fheidhmíonn na scéimeanna seo i ndáiríre.

7. 1 Fhoireann, 12 Íocaíocht, 0 Iontas — An Bónas a Iompú ina Líne Bhuiséid

Tá gach figiúr thuas úsáideach ann féin, ach is comparáid í an cheist a bhfuil tábhacht léi i ndáiríre: cé mhéad atá curtha i leataobh cheana féin inniu, agus cé mhéad is gá a chur leis sna míonna atá fágtha den bhliain, ionas nach dtiocfaidh mí na Nollag mar iontas? Sin go díreach an chomparáid a fhreagraíonn an t-áireamhán thíos — ní meastachán ar cad ba chóir a bheith sa mhéid 'timpeall', ach an t-easnamh nó an barrachas beacht bunaithe ar cad atá curtha i leataobh cheana féin.

Do Chúlchiste Féin don Tríú Pá Déag

Cuir isteach d'fhoireann féin, do mheánphá comhlán, do chostas fostóra, an méid atá curtha i leataobh cheana féin agus cé mhéad mí atá fágtha go dtí an íocaíocht. Athríomhann gach tíl thíos agus tú ag clóscríobh.

Níl aon tairseach dhlíthiúil ná ríomh sonrach do thír ar bith tógtha isteach san uirlis seo d'aon ghnó: toisc go n-athraíonn an oibleagáid féin chomh géar sin ó mhargadh go margadh, is uimhríocht ghlan í an leagan macánta den áireamhán seo ar na figiúirí a chuireann tú féin isteach — ní ionadaí do scéim reatha do thíre féin nó do chomhaontú comhchoiteann féin.

Ríomh Do Chúlchiste Féin

Cuir isteach d'fhoireann féin, do mheánphá, do chostas fostóra agus an cúlchiste atá carntha agat cheana féin — athríomhann gach figiúr thíos láithreach.

Méid comhlán iomlán an bhónais
Costas iomlán lena n-áirítear costas fostóra
Cad a chosnaíonn mí na Nollag (gnáth + bónas)
Cúlchiste míosúil ó mhí Eanáir
Uas-íocaíocht riachtanach in aghaidh na míosa atá fágtha

Is uimhríocht í seo ar na figiúirí a chuireann tú féin isteach — ní comhairle dhlíthiúil í, ná ríomh d'aon tír ar leith. Seiceáil do dhlí reatha féin agus comhaontú comhchoiteann d'earnála féin don mhéid beacht atá dlite.

Is fiú suí síos le dhá fhigiúr. Insíonn an cúlchiste míosúil duit cén rithim atá sláintiúil ó thús na bliana; insíonn an t-uas-íocaíocht bhreise atá riachtanach in aghaidh na míosa atá fágtha duit cé chomh fada agus atá tú uaidh sin inniu, tugtha an méid atá sábháilte cheana féin.

Mura bhfuil aon rud curtha i leataobh agat go fóill, socraigh an réimse sin go nialas agus féach conas a athraíonn an t-uas-íocaíocht mhíosúil riachtanach: dá dhéanaí a thosaíonn tú sa bhliain, is amhlaidh is mó an méid míosúil a theastaíonn chun an bhearna a dhúnadh sula mbíonn an bónas dlite.

Cad Is Féidir Leat a Dhéanamh Faoi Cheana Féin

Trí chéim, san ord ina dtógann formhór na ngnóthaí iad i ndáiríre:

Sula dTosaíonn Tú ag Cur i Leataobh

  • Cuardaigh an scéim reatha, atá i bhfeidhm do do thír féin agus do chomhaontú comhchoiteann d'earnála — an méid, an tréimhse thagartha, an fhoirmle pro-rata agus an spriocdháta íocaíochta. Beidh sé seo ag do sholáthraí párolla nó ag do chuntasóir níos tapúla agus níos iontaofa ná aon alt.
  • Oibrigh amach do chostas fostóra féin in ionad an 27% léiritheach san alt seo a úsáid — is pointe tosaigh í an riail thumb sin, ní ionadaí do do ríomh costais párolla féin.
  • Taifead dáta tosaithe gach fostaí go beacht: braitheann an codán pro-rata go hiomlán air, agus téann earráid sa dáta sin an bealach ar fad go dtí an íocaíocht.

Chun an Cúlchiste a Thógáil i Ndáiríre

  • Bog an méid míosúil a thaispeánann an t-áireamhán thuas isteach i gciste cúlchiste nó coigiltis ar leith, amach ón ngnáthchuntas — is é an méid a 'bheidh ann is dócha' i mí na Nollag go díreach an méid nach mbíonn ann go minic.
  • Rith an ríomh arís gach uair a athraíonn líon na foirne nó an meánphá — athraíonn fostú nua nó ardú pá an t-iomlán bliantúil, agus leis, an méid míosúil.
  • Tar éis na huirlise seo, léigh an t-alt ar shreabhadh airgid a bhainistiú i do bhialann don rithim bhliantúil is leithne ina bhfuil an buaicphointe aonair seo — pá saoire, soláthraithe, CBL agus an bónas seo, baineann siad go léir leis an múnla céanna, ní le ríomhanna scoite ar leith.

Méid Amháin, Dhá Sheans Déag chun É a Choinneáil Beag

Níl an bónas féin, nuair is éigeantach é, ina rogha — tá sé scríofa sa dlí nó sa chomhaontú comhchoiteann, agus íocann an gnó é nó ní íocann, is cuma cad a deir an t-alt seo. Is é an rud ATÁ ina rogha ná CATHAIN a aimsítear an t-airgead dó: dhá mhéid dhéag bheaga, intuartha, nó méid mór amháin sa mhí is gnóthaí agus is minice is daoire den bhliain.

Is annamh gurb iad na gnóthaí a théann tríd an Nollaig gan fhadhb sreafa airgid iad na cinn leis an gcostas párolla is ísle. Is iad na cinn a rinne an uimhríocht seo uair amháin, atá ar an eolas go beacht cad a chosnaíonn a mbónas féin lena n-áirítear costas fostóra, agus a bhí freagra acu dó dhá mhí dhéag roimh ré — in ionad an freagra a chumadh i mí na Nollag.

Ríomh do chuid figiúirí féin leis an áireamhán thuas, agus ansin féach conas a oireann an buaicphointe seo do rithim bhliantúil níos leithne do ghnó tríd an alt ar shreabhadh airgid a bhainistiú — nó, don taobh eile den chostas foirne céanna, cé mhéad a chosnaíonn cócaire nó freastalaí sealadach ort i ndáiríre nuair nach leor d'fhoireann féin le linn dheifir na Nollag.

Ceisteanna Coitianta

Cad go díreach é bónas an tríú pá déag?

Is éard atá i mbónas an tríú pá déag (ar a dtugtar freisin bónas deireadh bliana, eindejaarspremie, tredicesima, paga extra nó Weihnachtsgeld ag brath ar an tír) ná íocaíocht bhreise, ar fiú thart ar mhí amháin pá de ghnáth, a íoctar uair sa bhliain le fostaithe a cháilíonn di. Tá sí ann taobh le agus sa bhreis ar an ngnáth-dhá íocaíocht dhéag míosúla — as sin a thagann an t-ainm 'an tríú pá déag' i dtíortha ina bhfuil sí ina hí go beacht íocaíocht bhreise amháin.

Conas a oibríonn an bónas deireadh bliana i ndáiríre in earnáil bhia agus dí na Beilge?

I gCoiste Comhpháirteach 302 (an earnáil bia agus dí), ní íocann an fostóir an bónas deireadh bliana (eindejaarspremie) go díreach leis an bhfostaí — íoctar é trí Chiste Ráthaíochta agus Sóisialta na hearnála: íocann fostóirí ranníocaíocht mhíosúil bunaithe ar phá comhlán isteach sa chiste, agus íocann an ciste an bónas amach le héinne a cháilíonn (tréimhse íosta fostaíochta leis an bhfostóir céanna laistigh den bhliain de ghnáth). Don ghnó féin, is costas atá scaipthe cheana féin go páirteach é sin in ionad suim mhór amháin i mí na Nollag — go díreach an prionsabal a n-argóintear ar a shon san alt seo, eagraithe cheana féin ag an earnáil féin. Seiceáil an ráta ranníocaíochta reatha agus na coinníollacha leis an gciste nó le do sholáthraí párolla, ní leis an alt seo.

An bhfuil bónas an tríú pá déag éigeantach ó thaobh dlí i ngach áit san Eoraip?

Níl. Níl aon riail ar fud an AE ann. I roinnt tíortha, tá íocaíocht bhreise bhliantúil leagtha síos sa dlí (subsídio de Natal na Portaingéile, mar shampla, nó pagas extraordinarias na Spáinne faoin Reacht Oibrithe), i dtíortha eile tagann an oibleagáid ó chomhaontú comhchoiteann earnála (mar atá in earnáil bhia agus dí na Beilge), agus i dtíortha eile fós níl aon oibleagáid ann ar chor ar bith agus is gníomh deonach de chuid an fhostóra é bónas deireadh bliana — mar a tharlaíonn go minic in earnáil bhia agus dí na Fraince agus na Gearmáine, agus mar a tharlaíonn freisin in earnáil bhia agus dí na hÉireann, áit nach bhfuil aon traidisiún ná oibleagáid ann ach an oiread. Seiceáil i gcónaí rialacha reatha do thíre féin agus d'earnála féin.

Cén fáth a n-íocann roinnt tíortha níos mó ná mí bhreise amháin sa bhliain?

Comhcheanglaíonn cúpla margadh roinnt íocaíochtaí breise atá riachtanach de réir dlí. Éilíonn Reacht Oibrithe na Spáinne dhá íocaíocht bhreise sa bhliain (ceann amháin timpeall na Nollag de ghnáth agus ceann eile ar dháta a shocraítear le comhaontú nó margántaíocht chomhchoiteann, uaireanta scaipthe thar an dá íocaíocht dhéag míosúla ina ionad sin). Éilíonn an Phortaingéil liúntas saoire chomh maith le liúntas Nollag, gach ceann acu comhionann le mí iomlán pá — ceithre íocaíocht déag sa bhliain le chéile. Tá bónas Nollag sa Ghréig (mí amháin pá de ghnáth, dlite faoin 21 Nollaig, ríofa go pro rata thar an tréimhse thagartha) mar aon le bónas Cásca agus liúntas saoire. Tá a modh ríofa reatha féin ag gach ceann de na scéimeanna seo — seiceáil an téacs is infheidhme in ionad an achoimre seo a láimhseáil mar mhéid seasta.

Cé mhéad ba chóir dom a chur i leataobh gach mí don bhónas tríú pá déag d'fhoireann?

Braitheann sé sin go hiomlán ar líon d'fhoirne féin, ar do mheánphá comhlán agus ar do chostas fostóra — cuir isteach iad san áireamhán thuas le haghaidh freagra beacht. Mar riail thumb: costas bliantúil an bhónais, lena n-áirítear costas fostóra, roinnte ar a dó dhéag, is é sin an méid ba chóir a chur i leataobh gach mí ó thús mhí Eanáir. Má thosaíonn tú níos déanaí sa bhliain, ní mór an t-iomlán céanna a scaipeadh thar níos lú míonna atá fágtha — agus fásann an t-uas-íocaíocht mhíosúil dá réir.

Cad a tharlaíonn don bhónas tríú pá déag má thosaíonn nó má fhágann fostaí i lár na bliana?

I mbeagnach gach scéim, ríomhtar an bónas go pro rata bunaithe ar an tréimhse a oibríodh i ndáiríre laistigh den bhliain thagartha, ní an méid iomlán agus ní nialas ach oiread. De ghnáth bíonn duine a thosaíonn ar 1 Iúil i dteideal thart ar leath an mhéid iomláin; coinníonn duine a fhágann i lár na bliana an ceart don chuid pro rata carntha de ghnáth, iníoctha ag am fágála nó ar an ngnáthdháta íocaíochta ag brath ar an scéim. Athraíonn an codán beacht, an tréimhse thagartha agus aon riachtanas íostréimhse fostaíochta chun bheith i dteideal di ar chor ar bith ó thír go tír agus ó chomhaontú go chéile.